站立的「亞洲黑熊」

外媒稱,如果說熊也有一定的智力或者情感,如果說熊也能感受到痛苦或者精神上的折磨,那麼熊膽農場——把熊關在狹小的籠子裡終其一生,目的是反覆抽取它們的膽汁——無疑會帶來許多道德問題。

            中國"熊膽工廠"被批恐怖 藥廠尋替代產品

  據英國《衛報》報導,事實上,動物保護者幾十年來一直呼籲停止熊膽交易。現在,他們的願望有可能成真。去年,上海凱寶藥業股份有限公司表示,該公司計劃利用政府提供的資金,開發一種可替代熊膽的合成藥物。這家公司提供的熊膽汁占中國國內市場的大約一半。


  亞洲動物基金會的負責人吉爾·魯賓遜表示:“如果熊膽汁的最大生產商現在打算使用人工合成的替代品,對那些被關在農場裡的熊來說,這無疑是一個好消息。”15年來,該組織一直致力於反對亞洲的熊膽農場。

  在一份簡短的聲明中,凱寶藥業股份有限公司宣佈,公司正在用家禽的膽汁和“生物轉化技術”來製造一種在化學成份上類似於熊膽的物質,但裡面並不含熊膽。此外,凱寶藥業股份有限公司還從中國政府那裡贏得了530萬元的補貼,並從地方政府那裡獲得600萬元的補助。一旦成功,凱寶藥業將擁有這種新產品的專利。

  熊膽貿易問題專家、國際野生物貿易研究組織駐東南亞地區負責人克里斯·謝潑德說:“對醫生和消費者來說,這是一個機遇,他們可以轉而使用合法、可持續的替代品,不再利用受威脅的物種。同時,這也可以展示傳統中醫對保護野生動物和反對非法交易的決心。”

  不過他補充說:“這種轉變必須來自中醫界內部。”

  熊膽最重要的成份是去氧熊膽酸。研究發現,這種物質能夠有效治療某些疾病,譬如說一些肝病。但醫生一般在處方中用熊膽來治療更多疾病,包括從喉嚨痛到癲癇症的所有問題。



報導稱,有兩種方法來獲取熊膽汁:要麼在野生環境中殺死一頭熊,取出它的膽囊;要麼通過所謂的熊膽農場(雖然“工廠”可能是一個更合適的詞),從被捕的動物身上反覆提取膽汁。

  曾親自去過一些熊膽農場的魯賓遜稱,那裡非常恐怖。

  她說:“那裡的熊總是又渴又餓,少有獸醫來照顧它們或根本沒有人管它們,它們基本上是終身遭到虐待。今天,數千頭黑熊躺在不比棺材大的籠子裡,遭受痛苦折磨。人們用一些粗魯殘暴的手段來提取它們的膽汁。”


如果熊活得夠長——那裡的熊大多壽命較短——它們的膽汁可以被反覆提取幾十年。不過,一般在10到20年後,熊停止產出足夠的膽汁來為它們的食宿買單。一般情況下,它們會被殺掉,身體部件拿來賣掉。

  專家預計,現在熊膽農場至少關押著1.2萬頭熊。大部分熊被關在中國,雖然越南、寮國、緬甸、韓國也有一些熊膽農場。

  報導說,雖然熊膽農場成了今天這個樣子,但最初建立熊場時的說法是為了保護野生黑熊。1000多年來,中國人一直在消耗熊膽。但在這些農場崛起之前,醫生只是去野外殺死一頭熊,然後取出它的膽囊。

  幾個世紀以來,熊開始慢慢地消失。這種事情也發生在其他許多被中醫瞄準的動物身上,譬如說老虎、穿山甲、蘇門答臘和爪哇犀牛、亞洲龜及其他動物。和黑熊一樣,因為據傳有醫療作用,這些動物都面臨人類的無情捕獵。這種過度捕獵——加上大量棲息地的消失——導致了一些動物徹底滅絶,其他動物數量驟減。

  熊膽交易的主要目標——亞洲黑熊,也被稱為月熊——今天被世界自然保護聯盟紅色名錄列為瀕危物種。不過熊膽交易還把目標對準太陽熊(即馬來熊)——它也是瀕危物種——和棕熊的各個亞種。

  報導說,熊膽農場始於上世紀80年代,最初的目的是希望能為野生熊減輕一些壓力。當初的想法是,如果熊場養的熊能夠生育並維持一定的數量,那麼偷獵者可能沒有太大的動力去抓捕或獵殺野生熊。

  但專家說這一幕並沒有發生,他們給出了一些理由。其中一個原因是:飼養熊成本不低,在大多數情況下,從野外偷獵熊的成本可能更低,也更容易一些。另外,專家相信市場上出現更多的熊膽會促使醫生更加無所顧忌地開藥,用熊膽來治療更多疾病。最後,有些消費者似乎更偏愛從野生動物身上取得的熊膽,或許是認為這樣效果更好,或許是擔心熊膽農場的衛生條件。


魯賓遜表示,實際上,熊場裡的很多熊仍然來自野外盜獵。她說:“我們在成都的保護區裡,大約30%得到救助的熊都缺胳膊少腿,或者有明顯的被誘捕的傷口。這表明,它們在野外遭遇盜獵。”她還補充說,野外抓來的熊經常更具攻擊力。

  世界自然保護聯盟在2012年的決議中說,建立熊場並沒有減少野生熊面臨的威脅。該組織呼籲逐漸取消熊場,包括關閉任何非法的設施和不再建新熊場。決議說,“缺乏”足夠的證據來證明熊場能夠減少人們對野生熊的殺戮。

  現在,讓我們假設凱寶藥業股份有限公司能夠成功利用家禽的膽汁,研製出熊膽的人工替代品。讓我們假設公司能夠積極推廣這種替代品。但國際野生物貿易研究組織的謝潑德指出,問題是傳統的中醫是否會接受這種人工熊膽,認為它們和真正的熊膽一樣好用?


報導說,要說服中醫接受人工熊膽可能會非常艱難。因為現在市面上已經存在許多替代品,但熊膽的需求依然很大。事實上,美國已經能人工複製去氧熊膽酸——熊膽最重要的成份——並用它來治療某些特定的疾病。

(以下視頻帶有可能令人不適的內容,請自行斟酌點閱)


亞洲動保HK影片 - “終止亞洲養熊業”

外名:月牙熊 月熊 狗熊 黑瞎子 Crescent Moon Bear
----------------------------------------­------------------------------- 
拍攝地點:中國




No comments:

Post a Comment